Всех приветствую на моем блоге!
Давайте знакомиться — меня зовут Оксана Манько. Проживаю в Италии, в маленьком городке Кьявари, не далеко от Генуя. Это один из прекраснейших регионов Италии, Лигурия.
Жизнь любит, иногда, подшутить над нами. Знаете, много лет назад, когда я была студенткой, в нашей группе были несколько ребят которые в школе изучали не английский или немецкий, как большинство, а итальянский или испанский. И я несколько раз даже высказывала возмущение, что изучение этих языков, в общим, даром потерянное время. Зачем изучать эти языки. Ведь в жизни не пригодиться знание их.
Во времена “Советской власти” никто не ездил в эти страны. Итальянский – зачем его изучать? Кто сможет поехать в эту далекую страну? Кому придется общаться с итальянцами? Вот английский или, в крайнем случае немецкий, языки которые, возможно, и могли пригодиться в жизни.
Прошло 20 лет и по иронии судьбы я оказалась в Италии. Мне пришлось осваивать итальянский язык, общаться с итальянцами, мало того, жить в этой прекрасной солнечной стране. Но это было не просто. Ведь попасть в чужую страну, с чужим незнакомым языком, где никого нет знакомых самой — это, поверьте не легко.
Я родилась и жила на Украине, в Киеве. Уехать в Италию меня заставили не лучшие события в моей жизни. Заканчивались 90-е годы. Это были тяжелые годы для многих. Я сама воспитывала сына. Зарплаты хватало на оплату жилья и еще немножко оставалось.
Моя коллега по работе пригласила меня в гости в Черновицкую область (западная Украина). Там я и узнала о возможности уехать на заработки в Италию. Узнала о том, что с западной Украины выехало много людей, именно в Италию. Вот тогда, вернувшись в Киев, решила уехать и я. Ведь надо было решать, как выходить из сложившегося положения.
Приехала в Италию в декабре 2000 года, так, как тогда приезжали многие: турбюро отправляли целые экскурсионные автобусы под видом туристов. Официальная поездка была в Германию. Визы открывались “Шенген” на несколько дней. Три дня мы жили в Германии, а оттуда прямо в Италию. Автобус привез нас в Неаполь ночью. Всех выгрузил и уехал. Через день после приезда в Италию виза заканчивалась. Дальше судьба каждого зависела от удачи и везения. В Италии у меня никаких знакомых и связей не было. Ехала на удачу. И мне повезло. Через день я уже имела работу. Как говорят в Италии –sono stata fortunata(мне повезло).
Сейчас вспоминать о том, что прошло всегда легче, но было не легко. Неаполитанская семья, которая взяла меня на работу, была большая. Итальянского я не знала, но тут оказалось еще хуже. Ведь бабушка понимала только неаполитанский диалект. Приходилось учить не только итальянский язык, но и разбираться в неаполитанском диалекте. Что было труднее ведь словарь имела русско-итальянский.
Вот уже пролетело много лет, как я в Италии. Три года проработала без документов, что тоже вызывало не малые трудности. После получения разрешение на проживания, привезла в Италию сына.
На юге Италии, проработала год, а потом переехала в Лигурию в прекрасный, древний курортный городок Chiavari (Kьявари) на побережье Лигурийского моря в 40 км от известного во всем мире древнего портового города Генуя.
За время жизни в Италии, я много узнала об этой стране и людях, которые часто помогают, нам иностранцам. Принимают нас в свои семьи, помогают в трудных ситуациях. Конечно, не у всех складывается все удачно и хорошо. У кого то лучше, у кого то хуже. Но то, что основная масса населения Италии хорошо относиться к иностранцам – это нельзя отрицать. А приехало в Италию много иностранцев и не только с Украины и все время приезжают новые.
Вообще, мне Италия больше напоминает не “сапожок”, как на географической карте обрисованы ее контуры, а больше — “рукавичку” из русской народной сказки. В эту “рукавичку” постоянно хотят втиснуться все новые и новые жильцы..
Хочу еще сказать, что эта страна мне стала вторым домом. Я полюбила эту страну и ее людей. Я много путешествую по Лигурии. И мне хочется рассказывать вам о ней.
Теперь кроме рассказов на блоге о красотах, праздниках, обычаях и путешествиях по прекрасной Лигурии, я предлагаю вам, дорогой посетитель, свои услуги в реальном мире.
Ведь Лигурия прекрасна и чтобы ее узнать мало о ней читать и смотреть фото. Лучше приехать и увидеть. Ведь даже на фотографиях невозможно запечатлеть всю ту красоту и неповторимость. Приехав в этот сказочный край, вы сможете увидеть много уникальных достопримечательностей этого удивительного уголка Италии. А чтобы эти места узнать хорошо и увидеть те очаровательные уголки Лигурии, которые недоступны обычного туристу, я предлагаю свою помощь. О моих предложениях читайте на странице «Услуги«.
Свежие комментарии